姓名：黄瑾

职称：助教

研究方向：商务英语，商务口译

最高学历：硕士研究生

电子邮箱：350360752@qq.com

代表性成果：

课题项目

1）、主持课题项目：

[1]2023年教育部产学合作协同育人项目: 基于多功能口译教学平台的商务英语口译课程教学实践与研究（项目编号：221001381095717）

[2]2022年昌吉学院教科研项目: 虚拟仿真系统在商务英语实训中的应用效果研究（项目编号:22JYYB022）

2）、参与课题项目：

[1] 2022年昌吉学院教科研项目: 基于“课证融通”的昌吉学院商务英语专业人才能力培养 研究——以上海外语口译证书考试为例（项目编号:22JYYB017）[2] 2022年昌吉学院教科研项目: 基于课程思政的翻译教学与文化自信的关系研究（项目编号:22KCSZ008）

[3] 2022年昌吉学院教科研项目: 基于“ITEST”平台的英语语音线上线下混合式教学研究(项目编号:22JYYB020)

研究论文：

[1] 黄瑾,李文玉. 新文科建设指导下商务英语口译课程创新[J]. 东方文化周刊,2023(21):118-120.

[2] 黄瑾,罗芳春. 虚拟仿真技术在商务英语实训中的应用研究[J]. 电脑采购,2023(1):77-79.

研究兴趣：

科研方面：商务英语，区域国别

教学研究方面：口译，商务英语

获奖情况：

工作教学：

2021 年度、 2022 年度年终考核优秀

2021.6 首届教学创新大赛讲师及以下组三等奖

2022.10 虚拟仿真实验教学一流课程（校级一流课程）（参与成员第一）

2023年3月取得上海外语口译考试中级证书

2023年3月第三届昌吉学院教师教学创新大赛三等奖

学生指导：

2022年指导全国大学生英语竞赛特等奖（自治区级） 1人，二等奖（校级）1人，三等奖（校级）4人

2022年第二届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛（微视频作品赛项)省级复赛（苏皖川冀渝晋湘京闽吉联合赛区）本科组优秀指导教师

2023年第七届“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛（联合赛区）三等奖，校级二等奖

2023年第三届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛（微视频作品赛项）省级复赛本科组(湖北、江苏、河北、四川、黑龙江、湖南、安徽、北京、广西、山西、新疆、重庆、福建、河南、浙江）联合赛区三等奖